Nyt fra HBs it-funktion
22.2.05
 

Fransk kritik af Googles digitaliseringsprojekt.
Det franske nationalbibliotek piver over at Google kun koncentrerer sig om at digitalisere engelske bøger. Google anses åbenbart for at skulle tage ansvaret for at digitalisere hele verdens bogsamlinger. Der er vel ingen som endnu har forhindret europæerne i at lave deres egen søgemaskine eller begynde at digitalisere ikke-engelske bogsamlinger. Exalead-søgemaskinen er fx et europæisk (fransk) initiativ.
news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/nm/20050218/od_uk_nm/oukoe_france_usa_google_1


2 comments
Comments:
Jeg forstår ikke kritikken af Det franske nationalbibliotek og har også en mistanke om at Yahoo artiklen misforstår (uden dog at have checket BNF's oprindelige kritik). BNF har allerede scannet og digitaliseret enorme mængder af fransk litteratur. Det drejer sig ganske vist om den ældre litterære kulturarv, både skønlitteratur og anden litteratur, men mon Google når meget videre i det engelsksprogede domæne? Problemerne om ophavsret er ret så store. Mon BNF's kritik snarere går på at Google ignorerer den ikke-engelsk sprogede litteratur i deres søgemaskine, f.eks. BNF's digitale arkiver? Google er uden konkurrence den mest anvendte søgemaskine, så bekymringen for total engelsksproget dominans på globalt plan er berettiget.
Se BNF's arkiver på http://gallica.bnf.fr/
 
Læs artiklen i Le Monde her:
www.lemonde.fr/web/imprimer_article/0%2C1-0@2-3232%2C36-395266%2C0.html samt en engelsk "oversættelse" her: translate.google.com/translate?sourceid=navclient-menuext&hl=en&u=http%3A%2F%2Fwww%2Elemonde%2Efr%2Fweb%2Fimprimer%5Farticle%2F0%2C1%2D0%402%2D3232%2C36%2D395266%2C0%2Ehtml

Med venlig hilsen
Erik
 
Send en kommentar

Powered by Blogger